Pullman presents a retelling of the central narrative of the bible that questions the foundations of the beliefs of all the devout Christians. So if you're a devout believer and easily offended, you might want to steer clear of this. If you do have an open mind and a capacity to entertain alternate thoughts, you might like this.
Pullman uses the simple device of there being twins born that night in Bethlehem. One called Jesus. And one called Christ. He proceeds to tell the events leading up to Jesus's crucifixion and resurrection.
Pullman's Jesus is a passionate man who does good and preaches kindness and believes in basic humanity. He firmly believes that the Kingdom of God will soon be on earth. He's more like the version presented in the gospels.
Pullman's Christ on the other hand is the one who follows Jesus around and records (and embellishes) all that Jesus does, his words, teachings and his supposed miracles.
The conflict between the two is about the idea of an organization here on earth that would do God's work till the Kingdom comes. As a guide. As a spiritual advisor to the masses.
The writing is brilliant as expected from Pullman. He does a great job of presenting this version. Pullman is not questioning faith but his target is organized religion that acts as the purveyor or spirituality and morality.
Rating: 4/5
3.5/5 for the overall book. Another half star for THAT Jesus soliloquy in the garden. (less)